Thailand Stuff
Practical#Thailand immigration#Travel with children#Family#Visas

Ausreise aus Thailand mit thailändischem Kind: Die neuen Dokumentenregeln

Thailand verlangt nun eine Geburtsurkunde und oft eine beglaubigte Einverständniserklärung, wenn ein thailändisches Kind unter 18 Jahren das Land verlässt. Hier ist, was Sie dabeihaben sollten.

T

Thailand Stuff Editorial Team

Researched and fact-checked against on-the-ground prices and reputable data · 4 Aug 2026 · 18 Min. Lesezeit

32 views
Ausreise aus Thailand mit thailändischem Kind: Die neuen Dokumentenregeln, Phuket travel guide

Ausreise aus Thailand mit thailändischem Kind: Die neuen Dokumentenregeln

Wenn Sie als Elternteil eine Reise aus Thailand heraus mit einem thailändischen Kind planen, gibt es eine wichtige Änderung, die Sie kennen sollten, bevor Sie am Flughafen ankommen. Anfang August 2026 gab die Abteilung für Ausreiseimmigration am Einwanderungskontrollpunkt des Flughafens Suvarnabhumi bekannt, dass thailändische Kinder unter 18 Jahren, die das Land für eine Auslandsreise verlassen, eine Geburtsurkunde und in vielen Fällen eine beglaubigte elterliche Einverständniserklärung mit sich führen sollten. Bisher reichte ein Reisepass allein meist aus. Dieser Leitfaden führt Sie ruhig durch das, was die Ausreise aus Thailand mit einem thailändischen Kind tatsächlich beinhaltet, welche Dokumente genau vorzubereiten sind, wie man eine Einverständniserklärung beglaubigen lässt und wie man einen stressigen Moment am Abfertigungsschalter vermeidet.

Eines vorweg, da es wichtig ist. Einwanderungsregeln ändern sich und werden im Ermessen der Beamten angewendet. Bestätigen Sie die aktuellen Anforderungen vor Ihrer Reise beim thailändischen Einwanderungsbüro, Ihrer Fluggesellschaft und Ihrer Botschaft. Nichts hiervon ist eine Rechtsberatung. Es ist eine praktische Zusammenfassung in einfachem Englisch darüber, was angekündigt wurde und wie Familien sich vorbereiten sollen.

Was sich bei der thailändischen Einwanderungsbehörde geändert hat

Die Kurzfassung: Thailändische Kinder unter 18 Jahren, die Thailand zu einer Auslandsreise verlassen, werden nun gebeten, eine Geburtsurkunde vorzulegen, und die Beamten können auch nach einer elterlichen Einverständniserklärung fragen. Die Änderung wurde von der Abteilung für Ausreiseimmigration in Suvarnabhumi bekannt gegeben und wird von dem thailändischen Einwanderungsbüro durchgesetzt. Das erklärte Ziel ist es, die unrechtmäßige Mitnahme von Kindern aus Thailand zu verhindern und Minderjährige vor Menschenhandel und Entführung zu schützen.

Die Beamten haben signalisiert, dass sie die Geburtsurkunde in mehr als einer Form akzeptieren. Laut der Ankündigung sind eine Originalgeburtsurkunde, eine klare Fotokopie oder ein elektronisches Foto der Urkunde akzeptabel. Diese Flexibilität ist hilfreich, da viele Familien das Papieroriginal auf Reisen nicht dabeihaben. Ein gutes Foto der Urkunde, das auf Ihrem Handy gespeichert ist, plus eine gedruckte Kopie in Ihrer Tasche decken Sie in jedem Fall ab.

Das zweite Dokument ist die Einverständniserklärung. Die Ankündigung besagt, dass eine Einverständniserklärung des Vaters, der Mutter oder beider Elternteile des Kindes, die von einer Behörde ausgestellt oder beglaubigt wurde, ebenfalls erforderlich sein kann. Die Formulierung kann ebenfalls erforderlich sein tut hier einiges zur Sache. In der Praxis bedeutet dies, dass Beamte danach fragen können, insbesondere wenn ein Kind nur mit einem Elternteil oder mit jemandem reist, der kein Elternteil ist. Dies spiegelt langjährige Empfehlungen thailändischer Vertretungen im Ausland wider. Die Königlich Thailändische Botschaft in Bern rät bereits, dass die Geburtsurkunde eines Kindes und eine Einverständniserklärung der Eltern oder Erziehungsberechtigten das Kind begleiten sollten.

Gilt dies für mein Kind

Dies gilt für thailändische Staatsbürger unter 18 Jahren, die Thailand verlassen. Die Staatsangehörigkeit, nicht das Aussehen oder der Familienname, ist der Auslöser. Wenn Ihr Kind einen thailändischen Pass oder die thailändische Staatsbürgerschaft besitzt, gehen Sie davon aus, dass die neue Regel für es gilt, selbst wenn es zusätzlich eine zweite Staatsbürgerschaft besitzt.

Kinder mit doppelter Staatsbürgerschaft sind die häufigste Ursache für Verwirrung, daher lohnt es sich, Klarheit zu schaffen. Ein Kind, das von mindestens einem thailändischen Elternteil geboren wurde, hat im Allgemeinen Anspruch auf die thailändische Staatsbürgerschaft, unabhängig davon, wo es geboren wurde, und viele binationalen Familien haben zwei Pässe für ihr Kind. Wenn Ihr Kind sowohl thailändisch als auch beispielsweise britisch, amerikanisch oder australisch ist, sieht die thailändische Einwanderungsbehörde die thailändische Seite und kann bei der Ausreise nach der Geburtsurkunde und den Einverständnisdokumenten fragen. Beide Pässe mitzuführen ist normal und sinnvoll, aber stellen Sie sich darauf ein, dass die thailändischen Dokumentenprüfungen gelten.

Kinder, die reine Ausländer sind und mit einem ausländischen Pass und einem thailändischen Visum oder Befreiungsstempel reisen, befinden sich in einer anderen Position und sind nicht das Ziel dieser speziellen Maßnahme. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie der Aufenthalt Ihres Kindes bei der Einreise erfasst wurde, lohnt es sich, die Grundlagen eines thailändischen Touristenvisums und der Visumbefreiung zu verstehen und zu wissen, wie lange ein Besucher bleiben kann, was wir in unserem Leitfaden zum maximalen Aufenthalt in Thailand mit einem Touristenvisum behandeln.

Die Dokumente, die Sie jetzt benötigen: Eine vollständige Checkliste

Ein ordentlicher Ordner mit Pässen und der Geburtsurkunde des Kindes deckt die neuen Ausreisekontrollen ab.

Hier ist die praktische Checkliste für die Ausreise aus Thailand mit einem thailändischen Kind. Nicht jede Familie wird nach jedem Punkt gefragt werden, aber die Vorbereitung aller Punkte beseitigt das Risiko eines Problems am Gate. Betrachten Sie es als doppelte Absicherung.

DokumentWer es brauchtHinweise
Gültiger Reisepass des KindesJedes KindThailändischer Pass plus ein zweiter Pass, wenn das Kind eine doppelte Staatsbürgerschaft besitzt.
GeburtsurkundeJedes thailändische Kind unter 18 JahrenOriginal, eine Fotokopie oder ein klares elektronisches Foto werden akzeptiert.
Elterliche EinverständniserklärungInsbesondere bei Reisen mit nur einem Elternteil, Alleinerziehenden, Vormündern oder unbegleiteten ReisenVom nicht reisenden Elternteil oder beiden Elternteilen, beglaubigt von einer Behörde.
Kopie des Ausweises des einwilligenden ElternteilsBei jeder EinverständniserklärungThailändischer Personalausweis oder Reisepass des Elternteils, der das Einverständnis gibt.
VerwandtschaftsnachweisBei unterschiedlichen Nachnamen oder auf AnfrageDie Geburtsurkunde deckt dies normalerweise ab, eine Meldebescheinigung kann helfen.
Sorgerechts- oder ScheidungsdokumenteGeschiedene oder getrennt lebende ElternGerichtsbeschluss oder Scheidungsurkunde mit Nachweis des Sorgerechts, falls relevant.
Beide PässeKinder mit doppelter StaatsbürgerschaftDen thailändischen und den ausländischen Pass zusammen mitführen.
Weiterreiseticket und Reiseroute des KindesEmpfohlenZeigt, dass die Reise eine normale Rückreise und keine Entführung ist.

Bewahren Sie die Geburtsurkunde und eventuelle Einverständniserklärungen zusammen mit den Pässen auf und nicht tief im aufgegebenen Gepäck. Die Königlich Thailändische Botschaft in Bern schlägt sogar vor, drei Kopien einer Einverständniserklärung mitzuführen, eine für den reisenden Erwachsenen, eine in der Tasche des Kindes und eine als Reserve, was eine sinnvolle Gewohnheit für jedes dieser Papiere ist.

Was eine elterliche Einverständniserklärung ist und wann Sie sie benötigen

Eine elterliche Einverständniserklärung ist ein unterschriebenes Dokument, in dem ein Elternteil oder beide Elternteile die Erlaubnis für eine Reise eines Minderjährigen erteilen. Die Königlich Thailändische Botschaft in Stockholm beschreibt eine Einverständniserklärung als ein Dokument, in dem ein Vater oder eine Mutter durch Unterschrift die Zustimmung dazu gibt, dass ihr minderjähriges Kind international reist oder einen Reisepass erhält.

Warum stützt sich Thailand darauf? Nach thailändischem Familienrecht erfordert die Mitnahme eines thailändischen Kindes aus dem Land im Allgemeinen die Zustimmung beider Elternteile, und dieser Grundsatz steht hinter den neuen Ausreisekontrollen. Wenn beide Elternteile zusammen mit dem Kind reisen, ist eine separate Einverständniserklärung oft unnötig, da beide anwesend sind. Wenn nur ein Elternteil reist oder das Kind mit einem Großelternteil, Verwandten oder Familienfreund unterwegs ist, wird die Einverständniserklärung des abwesenden Elternteils oder der abwesenden Elternteile zu dem Dokument, das die Einwanderungsbehörde beruhigt, dass die Reise autorisiert ist.

Eine nützliche Einverständniserklärung identifiziert das Kind, den begleitenden Erwachsenen, das Reiseziel und die Reisedaten und enthält Notfallkontaktdaten sowie eine Kopie des Ausweises des einwilligenden Elternteils. Es sind dieselben Informationen, die das US-Außenministerium für die internationale Reise von Minderjährigen empfiehlt, und viele Länder verlangen etwas Ähnliches, weshalb es eine Gewohnheit ist, die sich für alle Familienreisen lohnt, nicht nur für Ausreisen aus Thailand.

Wie man eine Einverständniserklärung in Thailand beglaubigen lässt

Eine Einverständniserklärung hat mehr Gewicht, wenn sie von einer offiziellen Stelle beglaubigt wurde, anstatt nur zu Hause gedruckt und unterschrieben zu werden. Es gibt zwei Hauptwege, je nachdem, ob Sie sich in Thailand oder im Ausland befinden. So funktioniert jeder Weg.

Wenn Sie in Thailand sind

  1. Entwerfen Sie den Brief. Geben Sie den vollständigen Namen und das Geburtsdatum des Kindes, die Daten des reisenden Erwachsenen, das Reiseziel, die Daten und Ihre Zustimmung zur Reise an. Das offizielle Formular für die Einverständniserklärung des Außenministeriums ist eine gute Vorlage, der man folgen kann.
  2. Beglaubigen Sie die Unterschrift. Sie können die Einverständniserklärung unterschreiben und Ihre Unterschrift beim Amphur, dem lokalen Bezirksamt, beglaubigen lassen, was dasselbe Amt ist, das Geburts- und Meldeurkunden ausstellt.
  3. Lassen Sie es bei Bedarf legalisieren. Für die Verwendung im Ausland benötigt eine Einverständniserklärung oft eine Übersetzung und Legalisierung durch das Außenministerium. Die Königlich Thailändische Botschaft in Bern weist darauf hin, dass eine Einverständniserklärung auf Englisch oder Thailändisch verfasst und legalisiert sein muss, um wirksam zu sein.

Wenn Sie im Ausland sind

Thailändische Eltern außerhalb Thailands beglaubigen eine Einverständniserklärung normalerweise über eine thailändische Botschaft oder ein Konsulat. Die Königlich Thailändische Botschaft in Washington D.C. verlangt ein Legalisierungsantragsformular und das Formular für die Einverständniserklärung mit einer Kopie und weist ausdrücklich darauf hin, das Formular nicht separat notariell beglaubigen zu lassen, zusammen mit einer Kopie der thailändischen Geburtsurkunde des Minderjährigen. Die Königlich Thailändische Botschaft in Canberra verlangt, dass die Unterschrift vor dem Konsularbeamten geleistet wird, sodass Sie die Papiere einreichen und das Einverständnisformular dort persönlich unterschreiben.

Die Anforderungen variieren geringfügig zwischen den Vertretungen, überprüfen Sie daher immer die genauen Schritte und eventuellen Gebühren bei der spezifischen Botschaft oder dem Bezirksamt, das Sie nutzen möchten. Verlassen Sie sich nicht nur auf eine Vorlage. Da diese Maßnahme neu ist, sollten Sie vor Ihrer Reise zusätzliche Zeit einplanen, um die Beglaubigung durchzuführen.

Familienszenarien: Ein Elternteil, alleinstehend, geschieden, adoptiert und Vormünder

Die meiste Sorge im Zusammenhang mit der Ausreise aus Thailand mit einem thailändischen Kind dreht sich darum, wer reist und wer nicht. Die folgende Tabelle zeigt die gängigen familiären Situationen und was normalerweise verlangt wird. Betrachten Sie dies als Planungsleitfaden und bestätigen Sie Ihren eigenen Fall anschließend beim Einwanderungsbüro oder Ihrer Botschaft.

SituationWas normalerweise erwartet wird
Beide Elternteile reisen mit dem KindPässe und Geburtsurkunde. Eine Einverständniserklärung ist oft nicht erforderlich, da beide Eltern anwesend sind.
Ein Elternteil reist, der andere bleibt zu HauseGeburtsurkunde plus eine Einverständniserklärung des nicht reisenden Elternteils mit einer Kopie seines Ausweises.
Alleinerziehendes Elternteil mit alleiniger elterlicher SorgeGeburtsurkunde und Dokumente, die das alleinige Sorgerecht belegen oder zeigen, dass der andere Elternteil keine rechtliche Rolle hat.
Geschiedene oder getrennt lebende ElternGeburtsurkunde plus Scheidungsurkunde oder Gerichtsbeschluss mit Nachweis der Sorgerechtsregelung.
Kind reist mit Großeltern oder VerwandtenGeburtsurkunde und eine Einverständniserklärung des Elternteils oder der Elternteile mit Ausweiskopien.
Adoptiertes KindGeburtsurkunde oder Adoptionsnachweis plus Zustimmung der gesetzlichen Eltern oder Vormünder.
Ausländischer Vater nicht in der Geburtsurkunde eingetragenZustimmung des gesetzlichen Elternteils; ein ausländischer Vater benötigt in der Regel eine Legitimierung, um rechtliche Rechte zu haben.
Kind reist unbegleitet oder mit einem FamilienfreundGeburtsurkunde und eine beglaubigte Einverständniserklärung der Eltern mit Angabe des begleitenden Erwachsenen.

Zwei davon verdienen eine Erwähnung. Für geschiedene oder getrennt lebende Familien gibt die Königlich Thailändische Botschaft in Canberra an, dass Unterlagen zum Nachweis der Sorgerechte, wie etwa eine Scheidungsurkunde, die das alleinige Sorgerecht ausweist, möglicherweise eingereicht werden müssen. Und für ausländische Väter ist das thailändische Gesetz streng: Ein leiblicher Vater, der keine Legitimierung durchgeführt hat, hat möglicherweise keine elterlichen Rechte, was sich darauf auswirkt, wessen Zustimmung zählt. Wenn dies Ihre Situation ist, holen Sie sich frühzeitig Rat, und es könnte sich lohnen, das größere Bild des Familienvisums durch unseren Leitfaden zum thailändischen Heiratsvisum zu verstehen.

Welche Flughäfen und Kontrollpunkte betroffen sind

Die Regel wurde in Suvarnabhumi angekündigt, aber bereiten Sie dieselben Dokumente an jedem thailändischen Flughafen vor.

Die Ankündigung stammte von der Abteilung für Ausreiseimmigration in Suvarnabhumi, Bangkoks wichtigstem internationalen Flughafen, weshalb die Kontrollen dort bestätigt sind. Wenn der geschäftigste Ausreisepunkt des Landes eine solche Regel einführt, ist in der Praxis davon auszugehen, dass andere Ausgangspunkte derselben Richtlinie folgen.

Familien, die von Don Mueang, Phuket, Chiang Mai oder anderen internationalen Flughäfen abfliegen, sollten sich genau so vorbereiten, als ob die Regel für sie gilt, da das zugrundeliegende Rechtsprinzip, der Schutz von Minderjährigen vor unrechtmäßiger Mitnahme, eher national als flughafenspezifisch ist. Dasselbe gilt für Land- und Seegrenzen. Es ist viel einfacher, eine Geburtsurkunde dabeizuhaben, nach der Sie nicht gefragt wurden, als wegen einer zu Hause gelassenen zurückgewiesen zu werden. Wenn Sie über Phuket reisen, können unser Leitfaden zur Fortbewegung auf Phuket und der praktische Ablauf der Strecke vom Flughafen Phuket nach Patong Ihnen helfen, den Weg zum Flughafen mit etwas Zeitpuffer zu planen.

Wie man sich vor dem Flug vorbereitet: Schritt für Schritt

Die Geburtsurkunde und eine beglaubigte Einverständniserklärung vor der Abreise bereit zu haben, vermeidet Stress am Gate.

Hier ist eine einfache Abfolge, um Ihre Papiere gut vor dem Abreisetag in Ordnung zu bringen. Beginnen Sie mindestens ein paar Wochen im Voraus, wenn Sie eine beglaubigte Einverständniserklärung benötigen, da die offizielle Beglaubigung Zeit beansprucht.

  1. Suchen Sie die Geburtsurkunde. Finden Sie das Original. Wenn es verloren gegangen ist, beantragen Sie einen Ersatz beim Amphur (Bezirksamt), das es ausgestellt hat. Machen Sie ein klares Foto und bewahren Sie auch eine gedruckte Kopie auf.
  2. Überprüfen Sie beide Pässe. Stellen Sie sicher, dass der thailändische Pass des Kindes und eventuelle ausländische Pässe gültig sind und noch reichlich Gültigkeit besitzen. Erneuern Sie sie frühzeitig, wenn einer von beiden kurz vor dem Ablauf steht.
  3. Entscheiden Sie, ob Sie eine Einverständniserklärung benötigen. Nutzen Sie die Szenarientabelle oben. Wenn nur ein Elternteil reist, gehen Sie von Ja aus.
  4. Entwerfen und beglaubigen Sie das Schreiben. Folgen Sie der Vorlage des Außenministeriums und lassen Sie Ihre Unterschrift anschließend beim Bezirksamt oder in einer thailändischen Botschaft im Ausland beglaubigen.
  5. Legalisieren und übersetzen Sie es bei Bedarf. Für die Verwendung am Reiseziel fügen Sie eine Übersetzung und eine Legalisierung durch das Außenministerium hinzu.
  6. Sammeln Sie unterstützende Papiere. Kopien des Ausweises des einwilligenden Elternteils, Sorgerechts- oder Scheidungsdokumente und den Reiseplan des Kindes.
  7. Bestätigen Sie mit Ihrer Fluggesellschaft und Botschaft. Fragen Sie die Fluggesellschaft nach Dokumentenprüfungen beim Check-in und bestätigen Sie die Einreisebestimmungen für Ihr Reiseziel bei Ihrer eigenen Botschaft.
  8. Packen Sie clever. Bewahren Sie Pässe, Geburtsurkunde und Einverständniserklärung zusammen in Ihrem Handgepäck auf, mit Sicherungskopien auf Ihrem Telefon.

Wenn Sie in Thailand leben und oft reisen, lohnt es sich, einen kleinen Familien-Dokumentenordner anzulegen, den Sie für jede Reise greifen können. Derselbe Ordner ist auch für andere Verwaltungsangelegenheiten praktisch, von einem thailändischen Bankkonto bis zu einem thailändischen Führerschein, und er erspart Ihnen jedes Mal das Suchen, wenn Sie einen Verwandtschaftsnachweis benötigen.

Häufige Fehler und wie man vermeidet, zurückgewiesen zu werden

Die meisten Probleme bei der Ausreise entstehen durch kleine, vermeidbare Lücken und nicht durch echte rechtliche Barrieren. Dies sind die Stolperfallen, in die Familien am häufigsten geraten.

  • Die Geburtsurkunde zu Hause lassen. Das mit Abstand häufigste Problem. Haben Sie eine Kopie oder ein klares Telefonfoto dabei, selbst wenn Sie glauben, nicht danach gefragt zu werden.
  • Annehmen, ein zu Hause gedruckter Brief reicht aus. Ein unbeglaubigter Brief winkt vielleicht durch, aber vielleicht auch nicht. Eine Beglaubigung im Bezirksamt oder einer Botschaft beseitigt die Zweifel.
  • Die Ausweiskopie des einwilligenden Elternteils vergessen. Eine Einverständniserklärung ohne Kopie des Ausweises des Unterzeichners ist schwächer. Fügen Sie eine bei.
  • Die Beglaubigung zu spät angehen. Legalisierung und Übersetzung brauchen Zeit. Beginnen Sie frühzeitig und nicht erst in der Woche vor dem Abflug.
  • Sorgerechtsunterlagen übersehen. Geschiedene und getrennt lebende Eltern sollten den Gerichtsbeschluss oder die Scheidungsurkunde dabeihaben, die das Sorgerecht belegen.
  • Die eigenen Regeln des Reiseziels nicht prüfen. Einige Länder verlangen bei der Ankunft ebenfalls das Einverständnis beider Elternteile, worauf das US-Außenministerium hinweist. Bestätigen Sie dies daher mit Ihrer eigenen Botschaft.

Treten Sie dem Schalter ruhig gegenüber und halten Sie die Dokumente bereit. Die Beamten wenden eine Kinderschutzmaßnahme an und suchen nicht nach Gründen, einen normalen Familienurlaub zu stoppen. Ein ordentlicher Ordner und ein freundliches Auftreten bewirken viel.

Kinder mit doppelter Staatsbürgerschaft und Wiedereinreise

Wenn Ihr Kind eine doppelte Staatsbürgerschaft besitzt, vermeidet ein wenig Planung Verwirrung sowohl auf dem Hin- als auch auf dem Rückweg. Von thailändischen Staatsbürgern wird im Allgemeinen erwartet, dass sie mit ihrem thailändischen Pass in Thailand ein- und ausreisen, während sie für das Zielland den ausländischen Pass verwenden. Führen Sie beide mit und seien Sie bereit, der thailändischen Einwanderungsbehörde bei der Ausreise den thailändischen Pass und die Geburtsurkunde vorzuzeigen.

Auch die Wiedereinreise ist wichtig. Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind nach der Reise problemlos wieder nach Thailand einreisen kann, insbesondere wenn ein thailändischer Wohnsitz oder ein Langzeitaufenthaltsstatus im Spiel ist. Wenn der Aufenthalt Ihrer Familie an einem bestimmten Visum hängt, lohnt es sich zu überprüfen, wie dieses Visum mit Aus- und Rückreisen umgeht, sei es ein Altersruhesitzvisum, das Destination Thailand Visum oder ein Non-B-Visum und eine Arbeitserlaubnis. Eltern mit Langzeitaufenthalt sollten auch die routinemäßige Verwaltung wie die 90-Tage-Meldung im Auge behalten, damit während Ihrer Abwesenheit nichts verfällt.

Wie sich dies in Visa und das Leben in Thailand einfügt

Die Ausreise aus Thailand mit einem thailändischen Kind ist Teil des größeren Bildes des Familienlebens in zwei Ländern. Für viele Leser ist die Auslandsreise Teil eines längeren Plans, bei dem ein Partner und ein Kind ins Ausland ziehen, Familie besucht wird oder die Zeit zwischen Thailand und einem Heimatland aufgeteilt wird. Wenn die Mitnahme eines thailändischen Partners in ein anderes Land bevorsteht, deckt unser Leitfaden zu einem UK-Visum für einen thailändischen Partner den parallelen Papierkram auf der anderen Seite ab.

Alltägliche Familienlogistik ist ebenfalls wichtig. Eltern, die sich in Thailand niederlassen, wägen oft Krankenversicherungen für Expats und die Realitäten des Lebens auf Phuket als digitaler Nomade mit Kindern ab. Die Kernpapiere Ihres Kindes aktuell zu halten, also den Reisepass, die Geburtsurkunde und alle Einverständnispapiere, macht all das reibungsloser, und genau das ist die Gewohnheit, die diese neue Regel belohnt.

Wann man professionelle Hilfe in Anspruch nehmen sollte

Die meisten Familien können sich mit einer Geburtsurkunde, einer beglaubigten Einverständniserklärung und einem ruhigen Auftreten am Flughafen selbst darauf vorbereiten. Einige Situationen sind jedoch ein professionelles Gespräch wert, bevor Sie Flüge buchen.

Holzen Sie sich Rat von einem thailändischen Familienanwalt oder Ihrer Botschaft ein, wenn es einen Sorgerechtsstreit gibt, wenn der andere Elternteil seine Zustimmung verweigert, wenn der rechtliche Status eines ausländischen Vaters unklar ist oder wenn Sie erwägen, ein Kind dauerhaft ins Ausland umzusiedeln, anstatt Urlaub zu machen. Die dauerhafte Umsiedlung eines thailändischen Kindes ins Ausland ist eine ernste rechtliche Angelegenheit und kann die Zustimmung beider Eltern oder einen Gerichtsbeschluss erfordern. Fragen Sie im Zweifelsfall das thailändische Einwanderungsbüro und für die Ziellseite Ihre eigene Botschaft, wie etwa die US-Botschaft in Thailand für amerikanische Familien. Eine kurze professionelle Überprüfung ist weitaus günstiger als eine stornierte Reise.

Frequently asked questions

Brauche ich die Geburtsurkunde meines Kindes, um Thailand zu verlassen?

Ja. Gemäß der neuen Regel, die von der Einwanderungsbehörde in Suvarnabhumi angekündigt wurde, sollten thailändische Kinder unter 18 Jahren bei der Ausreise aus Thailand eine Geburtsurkunde vorlegen. Ein Original, eine Fotokopie oder ein klares elektronisches Foto werden alle akzeptiert, also führen Sie zur Sicherheit eine Kopie und ein Telefonfoto mit sich.

Kann ich mit meinem thailändischen Kind ohne den anderen Elternteil reisen?

Oft ja, aber stellen Sie sich darauf ein, neben der Geburtsurkunde auch eine Einverständniserklärung des nicht reisenden Elternteils vorzuzeigen. Das thailändische Gesetz verlangt im Allgemeinen die Zustimmung beider Elternteile, um ein Kind ins Ausland mitzunehmen, daher ist eine beglaubigte Einverständniserklärung das Dokument, das bestätigt, dass die Reise autorisiert ist.

Was ist eine elterliche Einverständniserklärung für Reisen?

Es ist ein unterschriebenes Dokument, in dem ein Elternteil oder beide Elternteile die Erlaubnis für eine Reise eines Minderjährigen erteilen. Es nennt das Kind, den begleitenden Erwachsenen, das Reiseziel und die Daten und enthält eine Kopie des Ausweises des einwilligenden Elternteils. Für die Verwendung in Thailand wird es am besten von einer Behörde beglaubigt.

Wie lasse ich eine Einverständniserklärung in Thailand beglaubigen?

Entwerfen Sie den Brief und lassen Sie Ihre Unterschrift dann beim Amphur, dem lokalen Bezirksamt, beglaubigen. Für die Verwendung im Ausland ist häufig auch eine Übersetzung und Legalisierung durch das Außenministerium erforderlich. Wenn Sie sich außerhalb Thailands befinden, beglaubigen Sie ihn über eine thailändische Botschaft oder ein Konsulat.

Gilt dies am Flughafen Phuket und Don Mueang oder nur in Suvarnabhumi?

Die Ankündigung kam aus Suvarnabhumi, wo die Kontrollen bestätigt sind. Da das Ziel der nationale Kinderschutz ist, sollten Familien, die von Phuket, Don Mueang, Chiang Mai oder einem anderen Ausgangspunkt fliegen, dieselben Dokumente vorbereiten, anstatt anzunehmen, dass sie ausgenommen sind.

Mein Kind hat eine doppelte Staatsbürgerschaft. Welchen Pass soll es verwenden?

Thailändische Staatsbürger reisen im Allgemeinen mit ihrem thailändischen Pass in Thailand ein und aus und verwenden für das Zielland den ausländischen Pass. Führen Sie beide mit und seien Sie bereit, der thailändischen Einwanderungsbehörde bei der Abreise den thailändischen Pass und die Geburtsurkunde vorzuzeigen.

Wie sieht es mit geschiedenen oder alleinerziehenden Eltern aus?

Führen Sie die Geburtsurkunde sowie Dokumente zum Nachweis des Sorgerechts mit sich, wie etwa eine Scheidungsurkunde oder einen Gerichtsbeschluss. Ein Alleinerziehender mit alleiniger Verantwortung sollte einen Nachweis dieses Status mitbringen. Wenn sich der andere Elternteil das Sorgerecht teilt, ist eine Einverständniserklärung von ihm die sicherste Option.

Brauchen Kinder eine thailändische Ankunftskarte?

Die Ankunftskarte oder die Thailand Digital Arrival Card gilt für Personen, die nach Thailand einreisen, einschließlich Kleinkinder und Kinder, und ist von diesen Ausreisedokumentenprüfungen getrennt. Konzentrieren Sie sich bei der Ausreise aus Thailand mit einem thailändischen Kind auf den Reisepass, die Geburtsurkunde und die Einverständniserklärung.

Wird ein unbeglaubigter, zu Hause gedruckter Brief akzeptiert?

Es könnte sein, aber vielleicht auch nicht. Die Ankündigung bezieht sich auf eine Einverständniserklärung, die von einer Behörde ausgestellt oder beglaubigt wurde, daher ist ein in einem Bezirksamt oder einer thailändischen Botschaft beglaubigter Brief weitaus sicherer als einer, der zu Hause einfach gedruckt und unterschrieben wurde.

Ist die Regel vollständig gefestigt oder ändert sie sich noch?

Sie ist brandneu, wurde Anfang August 2026 angekündigt, und englischsprachige Leitfäden holen noch auf. Einwanderungsregeln werden nach Ermessen der Beamten angewendet, bestätigen Sie daher kurz vor Ihrer Reise die aktuellen Anforderungen beim thailändischen Einwanderungsbüro, Ihrer Fluggesellschaft und Ihrer Botschaft.

Quellen

  1. Thailändisches Einwanderungsbüro
  2. Königlich Thailändische Botschaft, Bern: Reisen von Kindern ohne Eltern
  3. Königlich Thailändische Botschaft, Canberra: Einverständniserklärung
  4. Königlich Thailändische Botschaft, Washington D.C.: Einverständniserklärung für Minderjährige
  5. Außenministerium: Einverständniserklärung für Minderjährige auf Auslandsreisen (Formular)
  6. Königlich Thailändische Botschaft, Stockholm: Einverständniserklärung
  7. US-Botschaft in Thailand: Thailändische Visa und Einwanderungsbüro
  8. US-Außenministerium: Reisen mit Minderjährigen

Über diesen Leitfaden

Dieser Leitfaden wurde vom Redaktionsteam von Thailand Stuff recherchiert und verfasst, das auf Phuket lebt und darüber berichtet. Wir recherchieren unsere Leitfäden anhand aktueller offizielle Quellen und verlässlicher Daten und überprüfen sie regelmäßig, um sie korrekt zu halten. Diese spezielle Regel zur Ausreise aus Thailand mit einem thailändischen Kind ist brandneu und wurde Anfang August 2026 angekündigt, weshalb wir sie auf der Bekanntgabe des thailändischen Einwanderungsbüros sowie den offiziellen Richtlinien der Königlich Thailändischen Botschaft und des Außenministeriums aufgebaut haben.

Bitte betrachten Sie dies als allgemeine Information und nicht als Rechts- oder Einwanderungsberatung. Wir sind keine Anwälte oder lizenzierten Berater. Einwanderungsregeln ändern sich und werden im Ermessen der Beamten angewendet, bestätigen Sie daher vor Ihrer Reise immer die aktuellen Anforderungen beim thailändischen Einwanderungsbüro, Ihrer Fluggesellschaft und Ihrer Botschaft und holen Sie bei Sorgerechtsstreitigkeiten oder komplexen Familiensituationen qualifizierten rechtlichen Rat ein. Letzte Überprüfung: 4. August 2026.

Reviews & comments

Log in to leave a comment

Creating an account takes a moment and lets you post under your own name.

No comments yet. Be the first to share your experience.