Hoe je de tijd zegt in het Thais
8 weergaven
De Thai klok, uitgelegd
Tijd aflezen is een van de lastigere onderdelen van het Thais, omdat het niet werkt volgens een eenvoudige telling van 24 uur. In plaats daarvan is de dag opgedeeld in blokken, elk met een eigen woord. Overdag wordt vaak moong (โมง) gebruikt, terwijl avonduren thum (ทุ่ม) gebruiken.
Daardoor kan dezelfde kloktijd worden uitgesproken op een manier die afhangt van of het ochtend, middag of nacht is. In het begin voelt dat vreemd, maar er zit een duidelijke logica in zodra je het patroon ziet.
Als je dit doorhebt, kun je bustijden, openingstijden en afspraken begrijpen zonder te raden. Deze korte Thaise reel legt uit hoe je de tijd zegt in het Thais, zodat de lokale klok eindelijk duidelijk wordt.


