サワディー パトン リゾート & スパ

Overview of Sawaddi Patong Resort and Spa

サワディー パトン リゾート アンド スパは、プーケットのパトン中心部にあるサイナミエン通りに佇む4つ星リゾートで、トラーニ ホテルズ ファミリーの一員として「by Tolani」の名を冠しています。ルーバー付きのよろい戸、ポルトガルのフロアタイル、そしてデザイン全体に溶け込む中庭など、古き良きプーケットの伝統を感じさせる独特のシノポルグ様式の建築が際立っています。サワディー パトン リゾートにご宿泊のお客様は、2つのスイミングプール、敷地内のスパ、フィットネスルーム、そしていくつかの飲食施設をご利用いただけます。パトンビーチやバングラ通りのナイトライフまでもすぐの距離です。

客室は、さまざまな旅行者やご予算に合わせて8つのカテゴリー（スタジオ シティビュー、スタジオ プールビュー、スタジオ グランド テラス、スタジオ プールアクセス、スーペリア、デラックス、デラックス プールビュー、スイート）を取り揃えています。この多彩な客室構成により、パトンの中心部で隠れ家的な滞在を楽しみたいカップル、プールへのアクセスを重視するご家族、そしてアクションの近くに滞在しながらも静かに休める場所を求めるご友人同士のグループにとって、快適な拠点となります。24時間対応のフロントデスクと、プーケットの伝統的な公共交通機関をモチーフにしたユニークな「ポートン」シャトルバスを備え、利便性と地域の魅力を兼ね備えています。

The Pool Day Pass

訪れるべき最大の理由の1つが、1人あたり正味399バーツのプールデイパスです。巧妙なのは、この料金が全額還元される点です。支払った399バーツがリゾート内で使える飲食クレジットとして戻ってくるため、実質無料で入場できることになります。さらに、このパスにはソフトドリンク2杯とカリッとしたフレンチフライが含まれており、快適な時間をスタートできます。

パスをお持ちの方は、リゾート内の2つのスイミングプールとジムをご利用いただけます。また、タオルも無料で貸し出しを行っているため、ご自身で持参する必要はありません。さらに、スパのアラカルトメニューが20%割引になるため、リラックスした1日にマッサージやトリートメントを簡単に追加できます。399バーツ全額が飲食クレジットとして戻ってくるため、このパスは本当にお得です。結局のところ、飲食に使う予定だった金額で、プール、ジム、タオル、ドリンク、フライが手に入ります。日帰り観光客、近くにプールがないホテルに滞在している方、リラックスしたプールの時間を過ごしたいカップル、そしてパトンの中心部で涼む快適な場所を探している方にぴったりです。

Facilities and Grounds

リゾートの中心には2つのスイミングプールがあり、どちらもフルサービスを提供しており、バーも併設されているため飲み物に困ることはありません。プールのそばにはプルエンディ プールバーとバイジャイ プールバーがあり、24時間利用できるフィットネスルームには最新のエクササイズマシンとさまざまなフリーウエイトが揃っています。お食事は、プーケット料理をはじめとする本格的な郷土料理を提供するロイディ レストランのほか、アフタヌーンティーやプライベートバーベキューディナーも楽しめる、よりリラックスした雰囲気のプルエンディ バー アンド BBQをご利用いただけます。リゾートのスパではトリートメントやマッサージでウェルネスの選択肢を充実させており、小規模なイベントや集まりに対応するミーティングルームも完備されています。客室はコンパクトなスタジオからスイートまであり、多くの客室からプールビューや直接プールへのアクセスをお楽しみいただけます。

Location and Getting There

リゾートはパトン中心部のサイナミエン通りに位置しており、パトンビーチやバングラ通り周辺のバー、レストラン、ショッピングエリアへ簡単に歩いてアクセスできます。この中心部に位置する立地により、プーケットの他のエリアへの実用的な拠点となります。南海岸のビーチ、展望台、寺院などへも、車やタクシーですぐアクセス可能です。プーケット国際空港は島の北部にあり、交通状況にもよりますが、通常は車で約45分から1時間ほどです。リゾートからは、プーケット全域を探索するための交通手段の手配も簡単で、ビーチまで気軽に散歩して戻ってくることもできます。

Good to Know

ご滞在を最大限に楽しむために、プールデイパスは事前に計画しておくとスムーズです。1人あたり正味399バーツの料金は到着時にお支払いいただき、399バーツの飲食クレジットとしてお客様に戻るため、敷地内でのドリンクや食事にすぐにお使いいただけます。水着をご持参ください（タオルは支給されます）。このパスで両方のプールとジムをご利用いただけるほか、トリートメントをご希望の場合はスパのアラカルトメニューが20%割引になることもお忘れなく。現在の空き状況の確認やご予約は、リゾートへ直接お問い合わせください。宿泊される方にも、日帰りで立ち寄る方にも、サワディー パトン リゾートはパトンの中心部で快適かつ絶好のロケーションを提供する選択肢となるでしょう。