よく使われるタイ語の接続詞

タイ語で文をつなぐ

タイ語で考えをつなぐことができるようになると、あなたのタイ語レベルは次の段階へと進みます。このショート動画では、中級の接続詞を取り上げます。tang...lae... (ทั้ง...และ...) 両方とも、reu mai gor (หรือไม่ก็) そうでなければ、pror cha nan (เพราะฉะนั้น) だから、ka na tee (ขณะที่) 一方で、mae waa (แม้ว่า) たとえ～としても、nok jaak (นอกจาก) その上、taa...gor... (ถ้า...ก็...) もし～なら。

これらを使うことで、短く途切れがちな文が流れるようになり、理由や対比、条件を表現できるようになります。基礎に慣れてきたら当然のステップです。

いくつかの優れた接続詞を使うだけで、はるかに流暢に聞こえるようになります。このタイ語のショート動画では、地元の人格のように考えをつなぎ始められるよう、中級の接続詞を分かりやすく解説しています。