タイ人がドリンクブランドの名前を言う方法

タイ語での有名なドリンクブランド

世界的なブランドは、タイ語での発音にアレンジされます。この短い動画では、プーケットのショップやセブンイレブンで見かける定番のドリンク、コカ・コーラ、スプライト、ファンタ、レッドブルを取り上げています。タイ流に発音すれば、スタッフもすぐに理解してくれます。

注文がスムーズになる小さな工夫です。冷蔵庫を指さして現地風の発音を使えば、余計なやり取りは不要です。また、ラベルを読んだり、タイの友人が注文する際に聞き取ったりするのにも役立ちます。

レッドブルは面白い例で、このエナジードリンクの原型は世界展開する前にまさにタイで誕生しました。この短いタイ語のリール動画で各ブランドの発音を確認し、次に冷たい飲み物を買うときに現地の音に合わせてみましょう。