タイ語で恋愛ステータスを伝える方法

シングルから交際中、その他のステータスまで

タイ語には、恋愛ステータスを表す便利な言葉が揃っています。シングルはソット（โสด）、交際中ならミー・ファン・レオ（มีแฟนแล้ว）と言います。直訳すると「すでにパートナーがいる」という意味で、ボーイフレンドやガールフレンドを意味するファン（แฟน）という言葉から作られています。

さらに、婚約、既婚、別居、離婚といった人生の大きな節目を表す言葉もそれぞれ存在します。書類の記入時、新しい友人からの素朴な疑問に答える時、あるいはタイでのちょっとした雑談を理解する時に役立ちます。

特にソットという言葉は、フレンドリーな恋愛の話題がよく出るタイでは頻繁に使われます。この短いタイ語動画では一通りの表現が網羅されているため、自分の状況を正確に伝えたり、タイの友人からステータスを聞いた際に理解できるようになります。