วิธีพูดว่าแบตโทรศัพท์มือถือใกล้จะหมดเป็นภาษาไทย
ดู 4 ครั้ง
เมื่อแบตเตอรี่ของคุณใกล้จะหมด
พวกเราทุกคนต่างก็เคยต้องการประโยคนี้กันทั้งนั้น ในภาษาไทยเราไม่ได้พูดว่าโทรศัพท์กำลังจะตาย แต่เราพูดว่าแบตเตอรี่กำลังจะหมด คำว่าแบตเตอรี่, bat (แบต), เป็นคำยืมสั้นๆ จากภาษาอังกฤษ จับคู่กับความหมายว่าใกล้จะหมดแล้ว
ดังนั้นวิธีที่เป็นธรรมชาติในการเตือนใครสักคนคือ bat ของคุณใกล้จะหมดแล้ว เป็นการเตือนล่วงหน้าอย่างรวดเร็วก่อนที่คุณจะออฟไลน์ไป มันเป็นภาษาพูดทั่วไปในชีวิตประจำวันที่คุณจะได้ใช้จริงๆ
มีประโยชน์มากในภูเก็ตเมื่อคุณกำลังนำทาง แชร์ตำแหน่ง หรือเรียกٛรถและแบตเตอรี่ของคุณกำลังลดลงอย่างรวดเร็ว คลิปสั้นภาษาไทยนี้จะแสดงวิธีพูดว่าโทรศัพท์ของคุณกำลังจะดับ เพื่อให้คุณสื่อสารได้ทันก่อนที่จอจะดับลง


